Smile for the camera

EAB attendees: Mustafa et al.

EAB attendees: Mustafa et al.

Turkey has an incredible number of archaeological sites, 52 in Ankara alone according to a display at the outstanding Anadolu Medeniyetleri Müzesi (Museum of Anatolian Civilizations).

The museum was selected as the first “European Museum of the Year” in 1997. It has examples from Paleolithic, Neolithic, Early Bronze, Assyrian, Hittite, Phrygian, Urartian, Greek, Hellenistic, Roman, Byzantine, Seljuq and Ottoman periods.

More EAB: Fatih, Ömer, Fettah

More EAB: Fatih, Ömer, Fettah

But whether in the museum or at an actual site, whether the people are Turkish or foreign, whether it’s a recreational event or a conference on educational research, the event of the day is the photo op, often in the form of a selfie.

Our civilization adds the latest sediment on top of layers of complex and beautiful artifacts. This is the digital photo, often destined to reside forever within the memory of a smart phone, and occasionally to be shared on a social media site.

Everywhere there are people taking photos or asking to have theirs taken. I hear “one, two, three, cheese” spoken with a variety of accents. But there are many other ways to alert people to the click of the camera and to get them to smile. In Turkey, i’ve heard “one, two, three, peynir,” or “bir, iki, üç, peynir,” substituting the Turkish for “cheese,” just as an Italian might say “uno, due, tre, formaggio.”

People in China sometimes say “Qiézi (茄子),” which sounds a bit like a three-syllable version of “cheese.” Continuing the food theme, many Korean speakers say “kimchi.” In Norwegian, some say “smil,” both requesting a smile and making one happen. One of the more interesting ones I’ve heard is the Turkish, “üç yüz otul üç,” a tongue-twister meaning “333.” However, there are always some spoil sports, including some who say that “cheese” and expressions like that are not good for photos anyway:

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in: Logo

You are commenting using your account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s